Inscripción

Las Reuniones Anuales de 2020 se desarrollarán principalmente en formato virtual y abarcarán diversos eventos entre el 6 y el 26 de octubre de 2020.

La participación en las Reuniones Anuales virtuales es gratuita. Sin embargo, para algunos eventos es necesario inscribirse previamente. Para facilitar el proceso de acreditación e inscripción, los participantes se dividen en cuatro categorías, que se describen a continuación.

Envíe su solicitud de conformidad con la categoría que le corresponda.

Delegados oficiales

Ya está abierta la inscripción para los delegados.

Los delegados son funcionarios gubernamentales de los países miembros del Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Grupo Banco Mundial (GBM), y su inscripción deberá realizarse a través de las respectivas oficinas de los directores ejecutivos de ambas instituciones.

Si tiene consultas sobre la inscripción de los delegados, escriba a meetingsregistration@imf.org.

Observadores

Los observadores son representantes de organizaciones internacionales, regionales y económicas que han sido preaprobadas e invitadas por el FMI y el GBM.

Si tiene consultas sobre la inscripción de los observadores, escriba a observerregistration@worldbank.org.

Los observadores pueden inscribirse aquí (i).

Prensa

Ya está abierta la inscripción para los medios de prensa.

La inscripción a las Reuniones Anuales de 2020 no garantiza el acceso a los eventos reservados solo a la prensa. Para participar en las conferencias de prensa virtuales del Banco Mundial y el FMI, asegúrese de estar también registrado en el Centro de Prensa del FMI (http://presscenter.imf.org [i]) y en el Centro de Información en Línea para la Prensa del Grupo Banco Mundial (https://media.worldbank.org/ [i]).

Los miembros de la prensa con credenciales válidas están invitados a las Reuniones. Ya se ha abierto el sistema de inscripción por Internet a través del cual se aceptarán las solicitudes de los medios de prensa. Los medios que deseen acceder a las conferencias de prensa deberán obtener una acreditación de las Reuniones Anuales. Para acreditarse, deben presentar uno de los siguientes elementos:

1. credenciales de prensa válidas expedidas por las autoridades nacionales o locales,

O

2. una prueba cabal de que han sido asignados a esta tarea por una organización de noticias o publicación específica. Este requisito se aplica a todos los profesionales independientes. A tal fin, se debe presentar una carta válida de la organización o la publicación pertinente.

Si no se presentan dichas credenciales, o si estas son cuestionables, quedará a criterio del FMI y el GBM permitir el acceso a las Reuniones Anuales virtuales.

Si tiene consultas sobre la inscripción de los medios de prensa, escriba a meetingspress@imf.org.

IMFConnect:

Los representantes de medios de prensa que ya posean cuenta en el sitio IMFConnect Y hayan asistido anteriormente a las Reuniones Anuales o de Primavera en calidad de tales, pueden inscribirse aquí (i).

Todos los demás representantes de medios de prensa deben inscribirse aquí (i).

Organizaciones de la sociedad civil (OSC)

Los eventos referidos a las OSC se llevarán a cabo a partir del 28 de septiembre de 2020. Ya está abierta la inscripción.

Las OSC incluyen organizaciones no gubernamentales, grupos comunitarios, sindicatos, movimientos de pueblos indígenas, entidades religiosas, asociaciones profesionales, fundaciones, centros de estudio, instituciones benéficas y otras organizaciones sin fines de lucro.

Si tiene consultas sobre la inscripción de las OSC, escriba a csoregistration@worldbank.org.

Invitados

Los invitados son parlamentarios y senadores, y representantes del sector privado y de círculos académicos.

Todos los invitados deben ser autorizados previamente para poder asistir a las Reuniones. El sistema de registro en línea se abrió el 31 de julio de 2017, y se cerrará el viernes 6 de octubre de 2017. Debido a que el proceso de aprobación podría tardar hasta dos semanas, se insta encarecidamente a los invitados a presentar su solicitud lo antes posible. La acreditación de invitado no es transferible.

¿Quiénes pueden solicitar acreditación como invitados?

  1. Parlamentarios y senadores..
  2. Miembros del sector privado: representantes de bancos e instituciones financieras, empresas comerciales y firmas de consultoría y de contratistas que tengan interés profesional en las operaciones y asuntos del FMI y del Grupo Banco Mundial.
  3. Miembros de círculos académicos: profesores universitarios, investigadores y académicos que tengan interés profesional y educacional en las operaciones y asuntos del FMI y del Grupo Banco Mundial. Los estudiantes interesados en asistir deben presentar una carta de respaldo del jefe de Departamento o el vicerrector de la Universidad a la que pertenecen confirmando su situación en dicho centro de estudios y explicando sus intereses académicos. (Nota: La documentación de respaldo debería ser enviada con la solicitud en línea).

¿Invitado del FMI o invitado del Grupo Banco Mundial?

Los postulantes deben elegir si quieren ser incluidos en la lista de invitados del FMI o del Grupo Banco Mundial, sobre la base de las materias de su interés que serán abordadas en las Reuniones Anuales. Esta elección no afectará el acceso a los lugares ni a los eventos organizados por cada institución. Por lo tanto, a excepción de ciertos eventos restringidos, todos los invitados del FMI y del Grupo Banco Mundial podrán acceder a los sitios de los eventos organizados por ambas instituciones. (Nota: Enviar una solicitud para ser registrado como invitado por ambas instituciones retrasará considerablemente el proceso de su postulación).

Los invitados del FMI que ya tienen cuentas IMF Connect pueden registrarse aquí. (i)

Todos los demás invitados del FMI pueden registrarse aquí. (i)

Los invitados del Grupo Banco Mundial pueden registrarse aquí. (i)

Exfuncionarios del FMI y del Grupo Banco Mundial

Se invita a los exfuncionarios del Banco y del FMI, que continúen teniendo interés profesional en los asuntos de ambas instituciones, que soliciten la acreditación como invitado de las Reuniones Anuales de 2017, y completen la solicitud de registro de invitados.

Si tiene preguntas acerca del registro de invitados, escriba a:

    IMFGuests@imf.org (Para registro de invitados del FMI)
    GuestRegistration@worldbank.org (Para registro de invitados del Grupo Banco Mundial).