Prensa

  • Ya inició la inscripción en línea.
  • El retiro de credenciales comienza el domingo 8 de octubre de 2023 a las 12.00.

Requisitos para el registro de los medios de prensa

Todos los miembros de la prensa deben obtener una acreditación para asistir a las Reuniones Anuales que se celebrarán en Marrakech, Marruecos, desde el lunes 9 de octubre de 2023 hasta el domingo 15 de octubre de 2023. No se entregarán acreditaciones a los miembros de la prensa que no puedan demostrar* que son periodistas en ejercicio. Este requisito se aplica a todos los profesionales que trabajan de manera independiente, incluidos fotógrafos y blogueros.

Para recibir acreditaciones:

  • Los periodistas en el área de la ciudad de Washington (Estados Unidos) deben tener credenciales de prensa emitidas ya sea por la Casa Blanca, el Departamento de Estado, el Departamento del Tesoro, la Cámara de Representantes y el Senado, el Departamento de Defensa o el Centro de Prensa Extranjera (FPC).
  • Los periodistas apostados fuera de la ciudad de Washington, incluido Marruecos, deben tener:
    1. Credenciales de prensa vigentes emitidas por autoridades nacionales o locales,
    2. o

    3. Pruebas de que han sido asignados por un determinado medio o publicación de noticias. Se requiere presentar una carta de asignación válida redactada por dicho medio o publicación. Las agencias fotográficas y los equipos de filmación deben presentar evidencia explícita de que tienen como cliente a un medio o una publicación de noticias.

*Si las credenciales no son válidas, o cuestionables, quedará a criterio del FMI y el Grupo Banco Mundial autorizar o no el acceso de la prensa a las Reuniones Anuales de 2023.

Registro electrónico para medios de prensa

Los periodistas que cumplan los requisitos mencionados anteriormente deben solicitar las credenciales para las Reuniones Anuales de 2023 a través de este enlace (i).

Ya se inició el proceso para solicitar las credenciales de prensa. Se recomienda presentar la solicitud antes del 28 de septiembre de 2023.

El FMI y el Grupo Banco Mundial no serán responsables de los costos de viaje ni de ningún otro gasto de los periodistas.

Requisitos referidos a visas

Los periodistas acreditados que viajen desde el extranjero para cubrir las Reuniones Anuales de 2023 en Marrakech, Marruecos, y que necesiten una visa para ingresar al país, deben solicitar una visa electrónica en esta página (i).

Para postular a una visa electrónica, los periodistas deben tener primero la confirmación de que se encuentran inscritos para participar en la Reuniones Anuales. El número de confirmación se encuentra en la parte inferior de la carta de confirmación de la acreditación enviada por el FMI.

Alojamiento

El FMI y el Grupo Banco Mundial no están involucrados en la búsqueda de alojamiento para los miembros de la prensa. Consulte la siguiente información puesta a disposición por las autoridades marroquíes.

Transporte

Próximamente, se publicará la guía para los participantes de las Reuniones Anuales de 2023, que contendrá información detallada sobre los medios de transporte.

La siguiente información es precisa al 5 de septiembre de 2023. Las fechas y horarios exactos están sujetos a cambios y se actualizarán en esta página cuando estén disponibles.

Se proporcionará servicio de transporte entre los aeropuertos de Casablanca y Marrakech y los hoteles oficiales en Marrakech. Los asistentes deberán presentar la carta de confirmación de su inscripción y una identificación con fotografía para utilizar el servicio de transporte, que funcionará a intervalos regulares entre las 6.00 y las 24.00. El tiempo de espera estimado en el aeropuerto de Marrakech será de 30 minutos y de 2 horas en el aeropuerto de Casablanca como máximo. Los vehículos de transporte llevarán a los pasajeros desde Casablanca a un punto de transferencia en el centro de Marrakech, desde donde serán llevados a sus respectivos hoteles.

  • Servicio para llegadas: 5 al 13 de octubre
  • Servicio para salidas: 13 al 16 de octubre

Del 9 al 15 de octubre, se proporcionará también servicio de transporte entre todos los hoteles oficiales y el campus de las Reuniones Anuales. El servicio de autobús funcionará a intervalos regulares entre las 7.00 y las 21.00.

Retiro de las credenciales de prensa

Los medios de prensa y los periodistas podrán comenzar a retirar sus documentos de acreditación de las Reuniones Anuales a partir del mediodía del domingo 8 de octubre de 2023 en el área de registro ubicada en la entrada principal este del campus de las Reuniones Anuales (número 3 en el mapa a continuación). Los periodistas deben mostrar sus credenciales de prensa válidas y vigentes o cartas de asignación y sus identificaciones válidas expedidas por los Gobiernos para recoger sus documentos de acreditación.

La credencial de prensa de las Reuniones Anuales de 2023 otorga a los periodistas acceso al centro de prensa, las conferencias de prensa, los eventos públicos y los seminarios que se realizarán en el campus.

Para obtener detalles sobre la acreditación de las organizaciones de la sociedad civil (OSC), los representantes de estas organizaciones deberán visitar la página de información para OSC (i).

Mapa completo

Equipos de prensa

Los periodistas internacionales que viajen con cualquier equipo necesario para la cobertura del evento (por ejemplo, cámaras, LiveU, audio, iluminación) deben descargar y completar un formulario de inscripción temporal del equipo audiovisual. El formulario se puede encontrar en esta página (i).

Después de completar y firmar el formulario, envíe una copia escaneada a mincom_at@yahoo.fr o mincom.drp@gmail.com. Los periodistas que viajen con equipos audiovisuales deben guardar este formulario y presentarlo cuando lleguen a Marruecos a los servicios aduaneros locales.

Los medios de comunicación con sede en Marruecos no tienen que completar el formulario.

Funcionamiento de la sala de prensa

La sala de prensa se encuentra en el área denominada “Atlas Corner” del campus (AC01).

Mapa completo

Los técnicos de emisoras de radio y televisión, agencias de noticias y otras organizaciones periodísticas acreditadas podrán tener acceso anticipado a la sala de prensa de la sede del FMI mediante acuerdos especiales con la División de Relaciones con los Medios de Comunicación de dicha institución (media@imf.org). En la comunicación por correo electrónico, sírvase copiar a Brian Walker (Bwalker@imf.org) y Mayada Ghazala (Mghazala@imf.org).

La sala de prensa tiene espacio limitado y funciona por orden de llegada. Cada mesa estará equipada con un enchufe múltiple. La sala de prensa tendrá acceso a wifi para computadoras portátiles. No se proporcionarán computadoras a los periodistas. Para obtener más información sobre los acuerdos de telecomunicaciones en el campus de Marrakech, póngase en contacto con el Equipo de Planificación de Marruecos:

medias@moroccoam2023.ma.

Solicitudes de entrevistas

Los departamentos de relaciones con la prensa del FMI y el Grupo Banco Mundial tramitan las solicitudes de entrevistas con funcionarios de ambas instituciones durante las reuniones. No obstante, los encargados de prensa no atenderán los pedidos de entrevistas con miembros de las delegaciones oficiales que asisten a las reuniones. Esas solicitudes deben presentarse directamente a las delegaciones o a través de los directores ejecutivos que representen a los países respectivos.

Para solicitudes de entrevistas a representantes del FMI, envíe un mensaje a: Media@imf.org.

Para solicitudes de entrevistas a representantes del Grupo Banco Mundial, envíe un mensaje a: Press@worldbank.org.

Para pedidos de entrevistas a las autoridades marroquíes, envíe un mensaje a: Media@moroccoam2023.ma.

Oportunidades fotográficas para TV y fotografías fijas

Habrá oportunidad de realizar sesiones fotográficas al inicio de las reuniones de los comités ministeriales (por ejemplo, el Comité Monetario y Financiero Internacional y el Comité para el Desarrollo), que pueden agruparse en función de la demanda.

Se pide a los reporteros gráficos que se reúnan 15 minutos antes de los eventos en las oficinas de ayuda para la prensa del FMI/Equipo de Planificación de Marruecos/Banco Mundial ubicadas en el centro de prensa del campus.

Disponibilidad de fotografías fijas y videoclips

Después de cada evento habrá disponible una selección de fotografías fijas de alta resolución en el “refugio fotográfico” del FMI (i) (contraseña: IMFPhoto) y la cuenta en Flickr del Banco Mundial. La descarga y el uso de imágenes son gratuitos, pero deben atribuirse al fotógrafo y la organización que figuran en la lista cuando se publiquen en línea o en forma impresa. Además, se podrán descargar videoclips de buena calidad de algunas conferencias de prensa del FMI en http://mediacenter.imf.org/ (i) y www.un.org/unifeed (i). Este servicio es gratuito.

Para descargar enlaces de eventos públicos, consulte la oficina del FMI para los medios de comunicación ubicada en el centro de prensa.

Cabinas de edición y salas de entrevistas

Los periodistas pueden reservar salas de entrevistas y cabinas de edición a través de la oficina del FMI para los medios de comunicación ubicada en el centro de prensa del campus. Tenga en cuenta que el número de salas y cabinas es limitado.

Las imágenes de video para las cabinas de edición tendrán una resolución 1080i 50 y se distribuirán a través de un cable SDI. La prensa debe encargarse de portar convertidores apropiados para conectarlos a sus computadoras portátiles.

Calendario de eventos y conferencias de prensa

Se publicará y actualizará periódicamente un calendario tentativo de los seminarios públicos y las conferencias de prensa en el sitio web oficial de las Reuniones Anuales y IMF Connect (i).

Todas las conferencias de prensa se transcribirán y publicarán en los sitios web externos del FMI y el Grupo Banco Mundial tan pronto como sea posible. Todos los eventos públicos y conferencias de prensa del FMI se transmitirán en directo en IMF Connect, (i) IMF Live (i) y el canal de YouTube del FMI (i).

Los eventos públicos y conferencias de prensa del Grupo Banco Mundial se transmitirán en directo en esta página: https://live.worldbank.org/annual-meetings-2023 (i).

Tenga en cuenta que solo los miembros de los medios de comunicación pueden ingresar a las conferencias de prensa y sesiones informativas.

Centro de Prensa del FMI

El Centro de Prensa del FMI ofrece acceso anticipado a información de la institución sujeta a embargo. Es un sitio protegido por una contraseña destinado solo a periodistas activos.

¿Ya se registró? Iniciar sesión

¿Aún no se ha registrado? ¡Regístrese hoy!

Centro de Información en Línea para la Prensa del Grupo Banco Mundial

El Centro de Información para la Prensa ofrece acceso anticipado a información del Grupo Banco Mundial sujeta a embargo. Es un sitio protegido por una contraseña destinado solo a periodistas activos.

¿Ya se registró? Iniciar sesión

¿Aún no se ha registrado? ¡Regístrese hoy!

Información de contactos

Información de contactos
Nombre Teléfono Correo electrónico
Pierre Mejlak, jefe, División de Relaciones con los Medios de Comunicación, FMI +1 (202) 623-5784 Pmejlak@imf.org
Randa Elnagar, oficial sénior de Comunicaciones, FMI +1 (202) 623-6528 relnagar@imf.org
Brian Walker, oficial de Comunicaciones, FMI +1 (202) 623-7381 Bwalker@imf.org
Mayada Ghazala, oficial de Comunicaciones, FMI
(Broadcast)
+1 (202) 948-4448 Mghazala@imf.org
David Theis, secretario de prensa y portavoz, GBM +1 (202) 203-0601 dtheis@worldbankgroup.org
Marcela Sánchez-Bender +1 (202) 413-4836 msanchezbender@worldbank.org
Adam Hodge (IFC) +1 (202) 560-0097 ahodge@ifc.org
Equipo de Planificación de Marruecos Media@MoroccoAM2023.ma